Index

Mis à jour : juin 15

Collection: Nevertheless, She Persisted (VF) - short fiction

Collection: After the King : Stories in Honor of J.R.R. Tolkien (L'Adieu au Roi) - fantasy short fiction

Collection: Adapting Tolkien (VF) - essays

Adams, Douglas: The Hitch-Hiker's Guide to the Galaxy (Le Guide galactique) - English, science-fiction

Albalat, Antoine: The Art of Writing (?) (L'Art d'écrire) - French, essay on writing

Alain-Fournier: Le Grand Meaulnes (VF) - French, literary fiction

Ancrum, K.: The Legend of the Golden Raven (VF) - American, fantasy

Arden, Katherine: The Bear and the Nightingale (L'Ours et le rossignol) - American, fantasy

Ascough, Stephanie: A Land of Light and Shadow (VF) - American, middle-grade fantasy

Austen, Jane: Persuasion (VF) - English, literary fiction

Barbery, Muriel et Maria Guitart: Les Chats de l'Ecrivaine (VF) - French, picture book

Bardugo, Leigh: Six of Crows (VF) - American, fantasy

Bardugo, Leigh: Crooked Kingdom (VF) - American, fantasy

Becdelièvre, Laure: Nus (VF) - French, literary fiction

Bérard, Thibault: Il est juste que les forts soient frappés (VF) - French, literary fiction

Birgisson, Bergsveinn: Reply to a Letter from Helga (La Lettre à Helga) - Icelandic, literary fiction

Bloch, Ricardo: A la Recherche du Texte Perdu (VF) - French, non-fiction

Blok, Cor: A Tolkien Tapestry (Une Tapisserie pour Tolkien) - Dutch, art book.

Brackston, Paula: The Silver Witch (VF) - Welsh, magical realism

Braddon, Mary Elizabeth: Lady Audley's Secret (Le Secret de Lady Audley) - English, Gothic novel

Burton, Jessie: The Miniaturist (Miniaturiste) - English, historical fiction

Bussi, Michel: Au Soleil Redouté (VF) - French, thriller

Campbell, Jen: Franklin's Flying Bookshop (VF) - English, picture book

Catton, Eleanor: The Luminaries (Les Luminaires) - New Zealander, historical fiction

Chambers, Becky: The Long Way to a Small, Angry Planet (L'Espace d'un an) - American, science-fiction

Cho, Zen: The Perilous Life of Jade Yeo (VF) - Malaysian, historical fiction novella

Chopin, Kate: The Awakening (L'Eveil) - American, literary fiction

Colfer, Eoin: Artemis Fowl (VF) - Irish, fantasy

Collins, Bridget: The Binding (Les livres d'Emmett Farmer) - English, fantasy

Corrèze, Jeanne Mariem: Le Chant des Cavalières (VF) - French, fantasy

Crowley, Cath: Words in Deep Blue (Le Bleu de tes mots) - Australian, YA fiction

Dazai, Osamu: Fairy Tales (Le Mont Crépitant) - Japanese, folk tales

De Kerangal, Maylis: The Cook (Un Chemin de Table) - French, literary fiction

Dickinson, Peter and Alan Lee, Merlin Dreams (VF) - English, fantasy

Didierlaurent, Jean-Paul: The Reader in the 6.27 (Le Liseur du 6h27) - French, literary fiction

Fan, Brothers (The): The Barnabus Project (Le Projet Barnabus) - American-Canadian, picture book

Faye, Estelle: Porcelaine (VF) - French, fantasy

Faye, Estelle: Les Nuages de Magellan (VF) - French, science-fiction

Faye, Estelle: Les Guerriers de Glace (VF) - French, middle-grade, fantasy

Faye, Estelle: Un Eclat de Givre (VF) - French, post-apocalyptic

Faye, Estelle: : Un Reflet de Lune (VF) - French, post-apocalyptic

Faye, Estelle: L'Île au Manoir (VF) - French, middle-grade, fantastical

Fazy, Mélanie: Serpentine (VF) - French, fantastical short stories

Fazy, Mélanie: Arlis des Forains (VF) - French, magical realism / fantastic novel

Fermine, Maxence: The Black Violin (Le Violon noir) - French, historical fantastic novella

Ferrante, Elena: My Brillian Friend (L'Amie prodigieuse) - Italian, literary fiction

Fimi, Dimitra: Tolkien, Race and Cultural History (VF) - Greek, essay

Fitzgerald, Francis Scott: The Great Gatsby (Gatsby le Magnifique) - American, literary fiction

Gabaldon, Diana: Outlander T. 5: The Fiery Cross (Outlander T.5 : La croix de Feu) - American, historical fiction

Grahame-Smith, Seth and Jane Austen, Pride & Prejudice & Zombies (Orgueil et Préjugés et Zombies) - American + English, horror / historical fiction

Grimaldi, Virginie: Il est grand temps de rallumer les étoiles (VF) - French, literary fiction

Hobb, Robin: The Wilful Princess and the Piebald Prince (Le Prince bâtard) - American, fantasy

Hugo, Victor: Notre-Dame de Paris (VF) - French, historical fiction

Hui Phang, Loo: L'Imprudence (VF) - French, literary fiction

Hulme, Keri: The Bone People (Les Hommes du long nuage blanc) - New Zealand, literary fiction / magical realism

Irving, Washington: The Legend of Sleepy Hollow (La Légende de Sleepy Hollow) - American, Gothic literature

Ishiguro, Kazuo: The Buried Giant (Le Géant enfoui) - Japanese, fantasy / literary fiction

Jansson, Tove: The Summer Book (Le Livre d'un été) - Finnish, literary fiction

Jemisin, N.K.: The Fifth Season (Les Livres de la Terre fracturée) - American, fantasy / science-fiction

Jensen, Liz: The Ninth Life of Louis Drax (La neuvième vie de Louis Drax) - England, literary fiction

Kaur, Rupi: Milk and Honey (Lait et Miel) - Indian-Canadian, poetry

Kadohata, Cynthia: Kira-kira (VF) - Japanese-American, literary fiction

Kazuki, Miya, Suzuka and You Shiina: Ascendance of a Bookworm (La Petite Faiseuse de Livres) - Japanese, fantasy manga

Kivirähk, Andrus: The Man Who Wpoke Snakish (L'Homme qui savait la langue des serpents) - Estonian, fantasy

Kostova, Elizabeth: The Historian (L'Historienne et Drakula) - American, Gothic literature

Laurence, Margaret: The Diviners (Les Devins) - Canadian, literary fiction

Le Fanu, Joseph Sheridan: Carmilla (VF) - Irish, Gothic novella

Le Guin, Ursula K.: The Left Hand of Darkness (La Main gauche de la nuit) - American, science-fiction

Le Guin, Ursula K.: The Language of the Night (Le Langage de la Nuit) - American, essay on fantasy & science-fiction

Le Guin, Ursula K.: The Dispossessed (Les Dépossédés) - American, science-fiction

Legardinier, Gilles: Ça peut pas rater! (VF) - French, comedy

Lee, Alan: The Hobbit Sketchbook (Carnet de croquis du Hobbit) - English, non-fiction

Lindholm, Megan: Wizard of the Pigeons (Le Dernier Magicien) - American, urban fantasy

Liu, Ken: The Grace of Kings (La Grâce des Rois) - American, fantasy

May Alcott, Louisa: Little Women (Les quatre filles du Docteur March) - American, literary fiction

McKillip, Patricia A.: The Forgotten Beasts of Eld (VF) - American, fantasy

Moreno-Garcia, Silvia: Gods of Jade and Shadow (VF) - Mexican-Canadian, historical fantasy

Morgenstern, Erin: The Starless Sea (La Mer sans étoiles) - American, fantasy

Ngan, Natasha: Girls of Paper and Fire (VF) - British-Chinese, fantasy

Niffenegger, Audrey: The Time Traveler's Wife (Le Temps n'est rien) - American, literary fiction

O'Neill, Kay: The Tea-Dragon Society (Le Cercle du Dragon-Thé) - New Zealand, graphic novel

Ogawa, Yōko: The Museum of Silence (?) 沈黙博物館 (Le Musée du Silence) - Japanese, literary fiction

Okakura, Kazukô: The Book of Tea (Le Livre du Thé) - Japanese, essay

Okorafor, Nnedi: Binti: Binti (VF); Binti: Home (VF); Binti: The Night Masquerade (VF) - Nigerian-American, science-fiction

Ólafsdóttir, Auður Ava: Miss Iceland (Miss Islande) - Icelandic, literary fiction

Orwell, George: Nineteen Eighty-Four (